Kahramanmaraş, sadece tarihiyle değil, aynı zamanda zengin dil hazinesiyle de dikkat çekiyor. Şehrin köklü kültürünün önemli parçalarından biri olan yöresel deyimler, halk arasında nesilden nesile aktarılıyor. Bu deyimlerden biri de zamanla unutulmaya yüz tutan, ancak özellikle yaşlı kuşak tarafından hala kullanılan “tehennili olmak” ifadesi.
“Tehennili olmak”; bir işte dikkatli olmak, dikkat kesilmek anlamına geliyor. Günlük yaşamda özellikle uyarı mahiyetinde kullanılan bu deyim, örneğin merdivenden inen bir kişiye “tehennili in” şeklinde söylenerek, “dikkatli ol, düşme” anlamını taşıyor.
Kahramanmaraş halkı, geçmişte olduğu gibi bugün de kendi kültür simgelerini sahiplenmeye devam ediyor. Bu deyim de, şehrin kendi kaderini ve kültürünü nasıl şekillendirdiğinin bir göstergesi olarak öne çıkıyor.
