geçmişten bugüne uzanan bir dil mirası olarak dikkat çekiyor
Kent, zengin mutfağı ve tarihi dokusuyla olduğu kadar, kendine özgü dil kültürüyle de dikkat çekiyor. Yöreye ait şive ve deyimler, sadece bir iletişim aracı değil, aynı zamanda şehrin kültürel zenginliğini ve toplumsal değerlerini yansıtan birer miras olarak karşımıza çıkıyor. Kahramanmaraş’ta sıklıkla dile getirilen “Goddiş” ifadesi de dil hazinesinin en canlı örneklerinden biri oluyor.
"GODDİŞ" NE ANLATIYOR?
Kahramanmaraş şivesinde kullanılan “Goddiş,” kendini beğenmiş, kibirli insanları tasvir etmek için tercih edilen, halkın günlük hayatında sıkça duyulan bir kelime. Yöre insanı, bu kelimeyi genellikle sıcak bir uyarı ya da esprili bir nasihat ile birleştirerek kullanıyor. Örneğin, “Hatice’nin gelini de önümüzden goddiş goddiş yürüdü de bir selam vermedi,” gibi cümlelerde hem bir eleştiri hem de tatlı bir uyarı anlamını taşıyor. Bu ifadeler, Kahramanmaraş’ın kimliğini, samimiyetini ve içtenliğini en iyi şekilde yansıtan unsurlar arasında yer alıyor.
